{
  "schema_version": "qaz.bio.verified-source-extract.v1",
  "retrieved_at": "2026-10-20T13:33:32.452493Z",
  "source_url": "https://eabr.org/press/releases/grigoriy-marchenko-naznachen-sovetnikom-predsedatelya-pravleniya-eabr/",
  "sources": [
    {
      "id": "marchenko-eabr-2020",
      "url": "https://eabr.org/press/releases/grigoriy-marchenko-naznachen-sovetnikom-predsedatelya-pravleniya-eabr/",
      "raw_sha256": "b13639b00c6d936138c3e391c02e043c80e863ee950b559bfc752fc2ddae6ba8"
    }
  ],
  "names": {
    "ru": "Григорий Марченко",
    "kk": "Григорий Марченко",
    "en": "Grigory Marchenko"
  },
  "summary": {
    "bio_ru": "Григорий Марченко – казахстанский финансист и банкир. Дважды возглавлял Национальный банк Казахстана: в 1999–2004 и 2009–2013 годах. Между этими периодами, в 2005–2009 годах, руководил правлением Народного банка Казахстана. Работал советником и помощником Президента, первым заместителем Премьер-Министра. С октября 2013 года был независимым экспертом. 13 октября 2020 года Евразийский банк развития сообщил о его назначении советником председателя правления.",
    "bio_kk": "Григорий Марченко – қазақстандық қаржыгер және банкир. Қазақстан Ұлттық банкін екі рет: 1999–2004 және 2009–2013 жылдары басқарған. Осы екі кезеңнің арасында, 2005–2009 жылдары Қазақстан Халық банкі басқармасының төрағасы болған. Президенттің кеңесшісі және көмекшісі, Премьер-Министрдің бірінші орынбасары қызметтерін атқарған. 2013 жылғы қазаннан бастап тәуелсіз сарапшы болды. 2020 жылғы 13 қазанда Еуразиялық даму банкі оның басқарма төрағасының кеңесшісі болып тағайындалғанын хабарлады.",
    "bio_en": "Grigory Marchenko is a Kazakh financier and banker. He headed the National Bank of Kazakhstan twice, in 1999–2004 and 2009–2013, and chaired Halyk Bank’s management board in 2005–2009. He also served as a presidential adviser and aide, and as First Deputy Prime Minister. He worked as an independent expert from October 2013. On 13 October 2020, the Eurasian Development Bank announced his appointment as an adviser to its management board chairman.",
    "card_summary_ru": "Финансист и банкир. Дважды возглавлял Национальный банк Казахстана и руководил правлением Народного банка.",
    "card_summary_kk": "Қаржыгер және банкир. Қазақстан Ұлттық банкін екі рет, Халық банкінің басқармасын бір кезең басқарған.",
    "card_summary_en": "Financier and banker; twice headed Kazakhstan’s central bank and formerly chaired Halyk Bank’s management board.",
    "birth_ru": "Родился 26 декабря 1959 года в Алма-Ате, ныне Алматы.",
    "birth_kk": "1959 жылғы 26 желтоқсанда Алматы қаласында туған.",
    "birth_en": "Born on 26 December 1959 in Alma-Ata, now Almaty.",
    "career_ru": "1999–2004 – председатель Национального банка Казахстана.\n2005–2009 – председатель правления Народного банка Казахстана.\n2009–2013 – председатель Национального банка Казахстана.\nС октября 2013 года – независимый эксперт.\n13 октября 2020 – ЕАБР объявил о назначении советником председателя правления.",
    "career_kk": "1999–2004 – Қазақстан Ұлттық банкінің төрағасы.\n2005–2009 – Қазақстан Халық банкі басқармасының төрағасы.\n2009–2013 – Қазақстан Ұлттық банкінің төрағасы.\n2013 жылғы қазаннан бастап – тәуелсіз сарапшы.\n2020 жылғы 13 қазан – ЕАДБ басқарма төрағасының кеңесшісі болып тағайындалғаны жарияланды.",
    "career_en": "1999–2004 – Chairman of the National Bank of Kazakhstan.\n2005–2009 – Chairman of Halyk Bank’s management board.\n2009–2013 – Chairman of the National Bank of Kazakhstan.\nFrom October 2013 – independent expert.\n13 October 2020 – EDB announced his appointment as an adviser to its management board chairman.",
    "awards_ru": "Орден «Парасат» – 2001.\nОрден Первого Президента Республики Казахстан – 2008.\nИспанский орден Гражданских заслуг – 2009.\nРуководитель центрального банка года по версии Euromoney – 2003.",
    "awards_kk": "«Парасат» ордені – 2001.\nҚазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті ордені – 2008.\nИспанияның Азаматтық еңбегі үшін ордені – 2009.\nEuromoney нұсқасы бойынша жылдың орталық банк басшысы – 2003.",
    "awards_en": "Order of Parasat – 2001.\nOrder of the First President of the Republic of Kazakhstan – 2008.\nSpanish Order of Civil Merit – 2009.\nEuromoney Central Bank Governor of the Year – 2003."
  },
  "baseline_retained_facts": {
    "source_refs": [
      {
        "system": "total",
        "record_id": "aggregated-person:247925",
        "url": "https://total.qdev.run/entity/247925"
      },
      {
        "system": "wikipedia",
        "record_id": "url:42f5ddeebb18a91881",
        "url": "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"
      }
    ],
    "private_baseline_sha256": "52e422a995cd9154167020b7b84e41d3689b82f3201c14ca93a4d47129d13f29",
    "evidence": {
      "state": "sourced",
      "source_id": "wikipedia",
      "source_url": "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87",
      "captured_at": "2026-07-28T14:21:34Z",
      "content_hash": "a4990b688863d88bca6c652649c7d12a4e25c5820b25f8c5e12b97027dc0c636",
      "archive_url": null
    }
  },
  "independent_review": false
}