{
  "schema": "qazbio.reviewed-public-profile-source-extract.v1",
  "captured_at": "2026-10-19T06:21:49Z",
  "capture_type": "reviewed factual extract; not a verbatim source-page copy",
  "title": "Официальная биография Ерлана Нысанбаева",
  "primary_source": {
    "system": "gov.kz",
    "record_id": "yerlan-nysanbaev-biography-2023-govkz",
    "url": "https://www.gov.kz/memleket/entities/ecogeo/press/news/details/613539?lang=ru"
  },
  "supporting_sources": [
    {
      "system": "gov.kz",
      "record_id": "yerlan-nysanbaev-minister-biography-2023",
      "url": "https://www.gov.kz/memleket/entities/ecogeo/press/news/details/613539?lang=ru"
    },
    {
      "system": "qazvision",
      "record_id": "identities-20260909-nysanbayev",
      "url": "https://qaz.vision/api/identities.json#nysanbayev"
    },
    {
      "system": "qaz.bio",
      "record_id": "canonical-person-nysanbaev",
      "url": "https://qaz.bio/p/nysanbaev"
    }
  ],
  "verified_facts": [
    "The official 2023 government biography records Nysanbaev’s education and career, including his appointment as Minister of Ecology and Natural Resources in 2023.",
    "The copy uses the appointment as a dated biographical fact and does not present him as the current minister."
  ],
  "reviewed_copy": {
    "bio_ru": "Ерлан Нысанбаев окончил Казахский сельскохозяйственный институт и Казахский национальный педагогический университет имени Абая; по образованию он инженер лесного хозяйства, также имеет степень бакалавра финансов и учёную степень кандидата сельскохозяйственных наук. Начинал мастером лесного хозяйства, затем работал в региональных органах и коммерческих организациях, возглавлял комитет лесного и охотничьего хозяйства, был вице-министром и советником акима Астаны. В 2023 году назначен министром экологии и природных ресурсов.",
    "bio_kk": "Ерлан Нысанбаев Қазақ ауыл шаруашылығы институтын және Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университетін бітірген. Мамандығы — орман шаруашылығының инженері; қаржы бакалавры және ауыл шаруашылығы ғылымдарының кандидаты. Еңбек жолын орман шаруашылығы шебері болып бастап, өңірлік органдар мен коммерциялық ұйымдарда жұмыс істеген, Орман және аңшылық шаруашылығы комитетін басқарған, вице-министр және Астана әкімінің кеңесшісі болған. 2023 жылы Экология және табиғи ресурстар министрі болып тағайындалды.",
    "bio_en": "Yerlan Nysanbaev graduated from the Kazakh Agricultural Institute and Abai Kazakh National Pedagogical University. He trained as a forest engineer, earned a bachelor’s degree in finance and the degree of Candidate of Agricultural Sciences. He began as a forestry foreman, later worked in regional government and commercial organisations, led the Forestry and Hunting Committee, served as a deputy minister and advised the akim of Astana. In 2023, he was appointed Minister of Ecology and Natural Resources.",
    "education_ru": "Окончил Казахский сельскохозяйственный институт и Казахский национальный педагогический университет имени Абая. По специальности — инженер лесного хозяйства; бакалавр финансов, кандидат сельскохозяйственных наук.",
    "education_kk": "Қазақ ауыл шаруашылығы институтын және Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университетін бітірген. Мамандығы — орман шаруашылығының инженері; қаржы бакалавры, ауыл шаруашылығы ғылымдарының кандидаты.",
    "education_en": "He graduated from the Kazakh Agricultural Institute and Abai Kazakh National Pedagogical University. He is a forest engineer, holds a bachelor’s degree in finance and the degree of Candidate of Agricultural Sciences.",
    "card_summary_ru": "Начинал мастером лесного хозяйства, затем работал в отраслевом управлении и был вице-министром. В 2023 году назначен министром экологии и природных ресурсов.",
    "card_summary_kk": "Еңбек жолын орман шаруашылығы шебері болып бастап, саладағы мемлекеттік басқару органдарында және вице-министр болып жұмыс істеген. 2023 жылы Экология және табиғи ресурстар министрі болып тағайындалды.",
    "card_summary_en": "He began as a forestry foreman, then worked in sector administration and as a deputy minister. In 2023, he was appointed Minister of Ecology and Natural Resources."
  },
  "source_limit": "This extract is a reviewed factual summary, not a verbatim copy of the government source. The public copy does not state that Nysanbaev currently holds the ministerial post."
}
