{"captures":{"en":{"chars":1053,"final_url":"https://primeminister.kz/en/government/composition/sauranbayev","html":"<section class=\"articles _decor\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xl-10 offset-xl-1\">\n<h1 class=\"articles__title\">Minister of Transportation</h1>\n<p style=\"font-size: 26px; margin-left: 20px\">Nurlan Sauranbayev</p>\n<div class=\"articles__container\">\n<p><p style=\"text-align: justify;\">He was born on May 20, 1967.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">He graduated from Kirov Kazakh State University.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">He began his career in commercial structures.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From 1997 to 2011, he worked in national companies in the railway and oil and gas sectors.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From 2011 to 2014, he was Deputy Minister of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From 2014 to 2016, he was Deputy Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From 2017 to 2018, he was Akim of Shymkent.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From 2019 to 2021, he was Head of the Department of State Control and Organizational-Territorial Work in the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Since June 30, 2025, by Decree of the Head of State, he was appointed Minister of Transport of the Republic of Kazakhstan.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On September 3, 2026, by Decree of the Head of State, he was appointed Minister of Transport of the Republic of Kazakhstan.</p></p>\n<div class=\"articles__container articles__container-bottom\">\n<div class=\"articles__telegram\">\n<p class=\"articles__telegram-title\">Stay updated about the events of the Prime minister and the Government of Kazakhstan - subscribe to the official Telegram channel</p>\n<a class=\"articles__telegram-link\" href=\"https://t.me/KZgovernment\" target=\"_blank\">\n<span>Subscribe</span>\n\n</a>\n</div>\n</div> </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section>","locale":"en","retrieved_at":"2026-10-14T05:53:57.436370+00:00","slug":"qazvision-sauranbayev-f58d9ca922","source_html_sha256":"222c162089d87b9228a99280a7904edb416650ab76d01d690fc12ead96f83c70","status":200,"text":"Minister of Transportation\nNurlan Sauranbayev\nHe was born on May 20, 1967.\nHe graduated from Kirov Kazakh State University.\nHe began his career in commercial structures.\nFrom 1997 to 2011, he worked in national companies in the railway and oil and gas sectors.\nFrom 2011 to 2014, he was Deputy Minister of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan.\nFrom 2014 to 2016, he was Deputy Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan.\nFrom 2017 to 2018, he was Akim of Shymkent.\nFrom 2019 to 2021, he was Head of the Department of State Control and Organizational-Territorial Work in the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan.\nSince June 30, 2025, by Decree of the Head of State, he was appointed Minister of Transport of the Republic of Kazakhstan.\nOn September 3, 2026, by Decree of the Head of State, he was appointed Minister of Transport of the Republic of Kazakhstan.\nStay updated about the events of the Prime minister and the Government of Kazakhstan - subscribe to the official Telegram channel\nSubscribe","url":"https://primeminister.kz/en/government/composition/sauranbayev"},"kk":{"chars":906,"final_url":"https://primeminister.kz/government/composition/sauranbayev","html":"<section class=\"articles _decor\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xl-10 offset-xl-1\">\n<h1 class=\"articles__title\">Көлік министрі</h1>\n<p style=\"font-size: 26px; margin-left: 20px\">Нұрлан Ермекұлы Сауранбаев</p>\n<div class=\"articles__container\">\n<p><p>1967 жылы 20 мамырда дүниеге келген. С.М. Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетін тәмамдаған.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Еңбек жолын кәсіпкерлік құрылымдарда бастаған. </p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1997–2011 жылдары аралығында теміржол және мұнай-газ салаларындағы ұлттық компанияларда жұмыс істеген.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2011–2014 жылдары — ҚР индустрия және жаңа технологиялар вице-министрі.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2014–2016 жылдары — қорғаныс министрінің орынбасары.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2017–2018 жылдары — Шымкент қаласының әкімі.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2019–2021 жылдары — Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінде мемлекеттік бақылау және ұйымдастыру-аумақтық жұмыс бөлімінің меңгерушісі.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2025 жылғы 30 маусымда Мемлекет басшысының Жарлығымен ҚР көлік министрі болып тағайындалды.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2026 жылғы 3 қыркүйекте Мемлекет басшысының Жарлығымен ҚР көлік министрі болып тағайындалды.</p></p>\n<div class=\"articles__container articles__container-bottom\">\n<div class=\"articles__telegram\">\n<p class=\"articles__telegram-title\">Қазақстанның Премьер-министрі мен Үкіметі жаңалықтарынан хабардар болыңыз — ресми Telegram-каналға жазылыңыз</p>\n<a class=\"articles__telegram-link\" href=\"https://t.me/KZgovernment\" target=\"_blank\">\n<span>Жазылу</span>\n\n</a>\n</div>\n</div> </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section>","locale":"kk","retrieved_at":"2026-10-14T05:53:57.446479+00:00","slug":"qazvision-sauranbayev-f58d9ca922","source_html_sha256":"843bec3fa644e668b10151c179e9230635b94778f93ace80f3ec68ad631b2a19","status":200,"text":"Көлік министрі\nНұрлан Ермекұлы Сауранбаев\n1967 жылы 20 мамырда дүниеге келген. С.М. Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетін тәмамдаған.\nЕңбек жолын кәсіпкерлік құрылымдарда бастаған.\n1997–2011 жылдары аралығында теміржол және мұнай-газ салаларындағы ұлттық компанияларда жұмыс істеген.\n2011–2014 жылдары — ҚР индустрия және жаңа технологиялар вице-министрі.\n2014–2016 жылдары — қорғаныс министрінің орынбасары.\n2017–2018 жылдары — Шымкент қаласының әкімі.\n2019–2021 жылдары — Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінде мемлекеттік бақылау және ұйымдастыру-аумақтық жұмыс бөлімінің меңгерушісі.\n2025 жылғы 30 маусымда Мемлекет басшысының Жарлығымен ҚР көлік министрі болып тағайындалды.\n2026 жылғы 3 қыркүйекте Мемлекет басшысының Жарлығымен ҚР көлік министрі болып тағайындалды.\nҚазақстанның Премьер-министрі мен Үкіметі жаңалықтарынан хабардар болыңыз — ресми Telegram-каналға жазылыңыз\nЖазылу","url":"https://primeminister.kz/government/composition/sauranbayev"},"ru":{"chars":871,"final_url":"https://primeminister.kz/ru/government/composition/sauranbayev","html":"<section class=\"articles _decor\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xl-10 offset-xl-1\">\n<h1 class=\"articles__title\">Министр транспорта</h1>\n<p style=\"font-size: 26px; margin-left: 20px\">Сауранбаев Нурлан Ермекович</p>\n<div class=\"articles__container\">\n<p><p>Родился 20 мая 1967 года. Окончил Казахский государственный университет им. С.М. Кирова.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Трудовую деятельность начал в коммерческих структурах.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">С 1997 по 2011 годы работал в национальных компаниях в железнодорожной и нефтегазовой отраслях.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2011 – 2014 гг. — вице-министра индустрии и новых технологий РК.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2014 – 2016 гг. — заместитель министра обороны</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2017 – 2018 гг. — акима г.Шымкент</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2019 – 2021 гг. — заведующим отдела государственного контроля и организационно-территориальной работы в администрации Президента Республики Казахстан</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">30 июня 2025 года Указом Главы государства назначен министром транспорта РК.</p>\n<p style=\"text-align: justify;\">30 сентября 2026 года Указом Главы государства назначен министром транспорта РК.</p></p>\n<div class=\"articles__container articles__container-bottom\">\n<div class=\"articles__telegram\">\n<p class=\"articles__telegram-title\">Оставайтесь в курсе событий Премьер-министра и Правительства Казахстана — подписывайтесь на официальный Telegram-канал</p>\n<a class=\"articles__telegram-link\" href=\"https://t.me/KZgovernment\" target=\"_blank\">\n<span>Подписаться</span>\n\n</a>\n</div>\n</div> </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section>","locale":"ru","retrieved_at":"2026-10-14T05:53:57.416168+00:00","slug":"qazvision-sauranbayev-f58d9ca922","source_html_sha256":"8ff880813f5f5b1f97973051d9453988166a2060a43a4ecac46f46814c618641","status":200,"text":"Министр транспорта\nСауранбаев Нурлан Ермекович\nРодился 20 мая 1967 года. Окончил Казахский государственный университет им. С.М. Кирова.\nТрудовую деятельность начал в коммерческих структурах.\nС 1997 по 2011 годы работал в национальных компаниях в железнодорожной и нефтегазовой отраслях.\n2011 – 2014 гг. — вице-министра индустрии и новых технологий РК.\n2014 – 2016 гг. — заместитель министра обороны\n2017 – 2018 гг. — акима г.Шымкент\n2019 – 2021 гг. — заведующим отдела государственного контроля и организационно-территориальной работы в администрации Президента Республики Казахстан\n30 июня 2025 года Указом Главы государства назначен министром транспорта РК.\n30 сентября 2026 года Указом Главы государства назначен министром транспорта РК.\nОставайтесь в курсе событий Премьер-министра и Правительства Казахстана — подписывайтесь на официальный Telegram-канал\nПодписаться","url":"https://primeminister.kz/ru/government/composition/sauranbayev"}},"schema_version":"qaz.bio.official-biography-capture-bundle.v1","slug":"qazvision-sauranbayev-f58d9ca922"}