{"id": "qbio:person:qazlake-observed-person-0ee63e7b8397", "slug": "qazlake-observed-person-0ee63e7b8397", "kind": "person", "names": {"ru": "Мурат Абенов", "kk": "Мұрат Әбенов", "en": "Murat Abenov"}, "profile_url": "https://qaz.bio/p/qazlake-observed-person-0ee63e7b8397", "profile_json_url": "https://qaz.bio/api/v1/profiles/p/qazlake-observed-person-0ee63e7b8397", "summary": {"ru": "Председательствовал на совещании в Министерстве торговли и интеграции 5 февраля 2026 года.", "kk": "2026 жылғы 5 ақпанда Сауда және интеграция министрлігінде өткен кеңеске төрағалық етті.", "en": "Co-chaired a meeting at the Ministry of Trade and Integration on 5 February 2026.", "bio_ru": "5 февраля 2026 года участвовал в совещании как депутат Мажилиса и руководитель рабочей группы по законопроекту «О защите прав потребителей».", "bio_kk": "2026 жылғы 5 ақпандағы жиынға Мәжіліс депутаты әрі «Тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы» заң жобасы бойынша жұмыс тобының жетекшісі ретінде қатысты.", "bio_en": "Participated in the meeting on 5 February 2026 as a member of the Mazhilis and head of the working group on the Consumer Protection bill."}, "source_refs": [{"system": "gov", "record_id": "official-current:abenov-murat:2026-02", "url": "https://www.gov.kz/memleket/entities/mti-kzpp/press/news/details/1156190?lang=kk"}, {"system": "qazlake", "record_id": "qazlake:мурат абенов", "url": "https://t.me/akhmetovkz/4971"}], "roles": [], "places": [], "aliases": [], "relationships": [], "publication": {"status": "published", "reviewed_at": "2026-10-11T16:31:52.160Z", "reviewer": "qaz.bio review ledger"}, "evidence": {"evidence_id": "evidence:public-index:5f5107256ae954e46a5d699e", "state": "verified", "source_id": "gov", "source_url": "https://www.gov.kz/memleket/entities/mti-kzpp/press/news/details/1156190?lang=kk", "captured_at": "2026-10-11T16:31:52.160Z", "content_hash": "793e9b1003b46226a7b55fa957706106c948faeabf03958ed7a686f963be9275", "archive_url": null}}